Avisos legais

Editor — SARL « … LA SUITE », sociedade de responsabilidade limitada de direito francês com um capital social de 7 622,45 €, sede em 65-67 rue de la République, 30400 Villeneuve-lès-Avignon, França. Inscrita no registo do comércio e das sociedades de Nîmes sob o número 339 547 440 (SIRET da sede 339 547 440 00026, código APE 5510Z). Número de IVA intracomunitário FR33 339 547 440. Telefone +33 (0)4 90 21 51 07, correio eletrónico info@hotellasuite.fr.

Diretor de publicação — Steve Schörgère, cogerente.

Alojamento — OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, França, +33 9 72 10 10 07, www.ovhcloud.com. O sítio e os seus dados são alojados em França.

Propriedade intelectual — Os textos, fotografias, obras, marcas e elementos gráficos apresentados neste sítio estão protegidos. Qualquer reprodução, mesmo parcial, requer a autorização prévia dos respetivos titulares de direitos. Os créditos completos constam da página «Créditos».

Reservas — As reservas em linha são efetuadas através do motor Amenitiz. As condições de venda, de anulação e de estadia constam da página «Condições de reserva»; prevalece a condição apresentada no momento da reserva.

Dados pessoais — O tratamento dos dados é descrito na página «Privacidade»; os cookies e rastreadores, na página «Informações sobre cookies».

Direito aplicável — O presente sítio está sujeito ao direito francês.